Лунтик и Кузя хотят набрать воды для компота, но Вупсень и Пупсень стирают в ручье грязное белье и не собираются никого пускать. Чтобы пробиться к воде, ребятам придется проявить смекалку.